Risolvere il sistema:
2x + 3y = 5
4x2 + 9y2 = 13

Osserviamo che nella seconda equazione ci sono i quadrati dei termini presenti nella prima equazione
Poniamo allora 2x=q e 3y=t; otteniamo
q + t = 5
q2 + t2 = 13

ora applichiamo la prima formula di Waring
q + t = 5
(q+t)2 -2tq = 13

sostituisco il valore di (q+t) nella seconda equazione
q + t = 5
(5)2 -2tq = 13

eseguo i calcoli ed ottengo
q + t = 5
-2tq = 13 - 25


q + t = 5
-2tq = -12


q + t = 5
t q = 6


che e' un sistema simmetrico elementare; considero l'equazione associata
z2 -5z + 6 = 0
risolvo ed ottengo         Calcoli
z1 = 2        z2 = 3
ho quindi le soluzioni
q1 = 2          q2 = 3
t1 = 3          t2 = 2
ora essendo
2x = q avro' x = q/2
3y = t avro' y = t/3
e quindi:
x1 = 1       x2 = 3/2
y1 = 1 y2 = 2/3

Da notare che le soluzioni non sono simmetriche